EQUALITY project concludes with advances towards quantum algorithms for industrial applications