How complex oscillations in a quantum system simplify with time